Saisissant témoignage de la vie des pêcheurs colliourencs en 1951." Remendayres", "traginer"semblent revivre sous le pinceau du peintre.
Etienne GONY originaire d'Estagel est peintre et professeur de gravure à l'Ecole des Beaux-Arts de Perpignan à partir de 1954. Il expose régulièrement à Perpignan, Toulouse, Paris et Barcelone ses scènes de genre liées à la vie quotidienne locale et aux traditions catalanes.
Excellent état et bel encadrement.